Skip to main content

April 16, 1935


Sarah Kirsch (April 16, 1935 to May 5, 2013) was a poet. She was born in Limlingerode (Germany),  studied in Halle and Leipzig, and until 1977 she lived in East Berlin. From what I can tell from her Der Spiegel obituary, she was married to fellow writer Rainer Kirsch from 1960 to 1968. Her first major publication was titled Spells (1973). Google translates the critical reaction to Spells this way: 

The writer Adolf Endler praised it as " the freest in sexual or erotic ways of poems from all over the known to us ( and relevant ) German woman poetry "  


I don't know how dramatic her move to West Berlin in 1977 was. She has been much honored for her writing, and she also was a painter. She lived many years in her home in Schleswig-Holstein.

Not a lot of her writing is available in English but we have a volume translated by Marina Roscher, ‎and edited by Charles M. Fishman. This 1991 publication has an introduction by Carolyn Forche, who picks out that the poets love cats:


/ The uncontrollable gentle / Free who laze away.... 

The title of this book of poetry in English is Catlives.

Comments

Popular posts from this blog

Always lovable from au Carole Bayer Sager [mangy cat ref]

http://nickanvil.blogspot.com/ [][]][[[[] You're Moving out Today - YouTube https://www.youtube.com › watch Lyrics I stayed out late one night and you moved in I didn't mind 'cause of the state you were in May I remind you that it's been a year since then Today the landlady, she said to me (what did she say?)… Full lyrics Source: Musixmatch Lyrics: You're Moving Out… Carole Bayer Sager - Smule Smule https://www.smule.com › song › arrangement You're Moving Out Today by Carole Bayer Sager - Karaoke Lyrics on Smule. | Smule Social Singing Karaoke app. ... Your mangy cat away. Your baby fat away

May 27, 1564

  May 27, 1564 John Calvin, a Protestant theologian who argued for predestination, was fond of his wife's cat,"Henriette." His wife and his wife's cat died in the same month, and according to J. Stephen Lang, author of 1,001 Things You Always Wanted to Know about Cats, Calvin did not get another wife or another cat. John Calvin died on May 27, 1564.

Not ignoring Norbert Elias

Norbert Elias (June 22, 1897 to August 1, 1990) was a Jewish German scholar who managed to get to England by 1935. He had studied with Karl Jaspers, but later switched from philosophy to sociology. In 1939 the work which later established his reputation, was published in German, (but not, apparently in English til 1969). This was The Civilizing Process , Vol.I.  The History of Manners , (1969), and  The Civilizing Process,  Vol.II.  State Formation and Civilization,   (1982). Norbert was concerned to trace and understand the change in people between the medieval period, and current times. He seems to have understood it as a critical change in manners: that is, to use his examples, how men learned to use a handkerchief rather than their own sleeve to blow their nose, or, another example, which Elias may (I am not sure) have been the one to bring back to popular consciousness, the torture of cats and its falling out of fashion. This went from a popular pasti...